1. 有什么事吗?

[ yǒu shén me shì ma ? ]

What's up?

2. 有什么新鲜事吗?

[ yǒu shén me xīn xiān shì ma ? ]

What's new?

3. 事情进展得怎样?

[ shì qíng jìn zhǎn dé zěn yàng ? ]

How are things going?

4. 那事使我颇感惊讶。

[ nà shì shǐ wǒ pō gǎn jīng yà 。 ]

It rather surprised me.

5. 对这件事我不觉得后悔。

[ duì zhè jiàn shì wǒ bù jué dé hòu huǐ 。 ]

I felt no regret for it.

6. 恐怕这事我干不了。

[ kǒng pà zhè shì wǒ gān bù le 。 ]

I'm not sure I can do it.

7. 我只会做那件事。

[ wǒ zhǐ huì zuò nà jiàn shì 。 ]

I can do nothing but that.

8. 他什么样的坏事都能干得出来。

[ tā shén me yàng de huài shì dōu néng gān dé chū lái 。 ]

He is capable of any crime.

9. 这不关你的事儿!

[ zhè bù guān nǐ de shì ér ! ]

It's none of your business!

10. 别瞒着我事实真相。

[ bié mán zhuó wǒ shì shí zhēn xiāng 。 ]

Don't keep the truth from me.

11. 凡事都有开端。

[ fán shì dōu yǒu kāi duān 。 ]

Everything has its beginning.

12. 我有事要告诉你。

[ wǒ yǒu shì yào gào sù nǐ 。 ]

I have something to tell you.

13. 你所说的完全符合事实。

[ nǐ suǒ shuō de wán quán fú hé shì shí 。 ]

What you said was quite true.

14. 你的生活是你自己的事。

[ nǐ de shēng huó shì nǐ zì jǐ de shì 。 ]

Your life is your own affair.

15. 这故事似乎是真的。

[ zhè gù shì sì hū shì zhēn de 。 ]

It appears to be a true story.

16. 他做事都漫无目标。

[ tā zuò shì dōu màn wú mù biāo 。 ]

He does everything without aim.

17. 这事没有你想象的那么简单。

[ zhè shì méi yǒu nǐ xiǎng xiàng de nà me jiǎn dān 。 ]

It is not so easy as you think.

18. 你还是把事实告诉我为好。

[ nǐ hái shì bǎ shì shí gào sù wǒ wèi hǎo 。 ]

You may as well tell me the truth.

19. 这事不值得大惊小怪。

[ zhè shì bù zhí dé dà jīng xiǎo guài 。 ]

It's nothing to be surprised about.

20. 除了杰克谁会做这种事呢?

[ chú le jié kè shuí huì zuò zhè zhǒng shì ne ? ]

Who but Jack would do such a thing?

21. 我怀疑那故事是不是真的。

[ wǒ huái yí nà gù shì shì bù shì zhēn de 。 ]

I doubted whether the story is true．

22. 我们自己做这件事，可以吗?

[ wǒ mén zì jǐ zuò zhè jiàn shì ， kě yǐ ma ? ]

Let us do it by ourselves，will you?

23. 只要你肯尝试，你一定能做这件事。

[ zhǐ yào nǐ kěn cháng shì ， nǐ yī dìng néng zuò zhè jiàn shì 。 ]

If you would only try, you could do it.

24. 只要你觉得某事值得去做，就一定要把它做好。

[ zhǐ yào nǐ jué dé mǒu shì zhí dé qù zuò ， jiù yī dìng yào bǎ tā zuò hǎo 。 ]

What is worth doing is worth doing well.

25. 我们认为这件事情不重要。

[ wǒ mén rèn wèi zhè jiàn shì qíng bù zhòng yào 。 ]

We regard the matter as nothing important.

26. 我认为这事不会有什么好结果。

[ wǒ rèn wèi zhè shì bù huì yǒu shén me hǎo jié guǒ 。 ]

I don't think it will lead to a good result.

27. 事实真相和你所想的完全不同。

[ shì shí zhēn xiāng hé nǐ suǒ xiǎng de wán quán bù tóng 。 ]

The truth is quite other than what you think.

28. 他们在这一事件中扮演了可耻的角色。

[ tā mén zài zhè yī shì jiàn zhōng bàn yǎn le kě chǐ de jiǎo sè 。 ]

They played a shameful part in the whole affair.

29. 我会对所有我认为不对的事情直言不讳。

[ wǒ huì duì suǒ yǒu wǒ rèn wèi bù duì de shì qíng zhí yán bù huì 。 ]

I will speak against anything I know to be wrong.

30. 不管发生什么事，他也不会说一句话。

[ bù guǎn fā shēng shén me shì ， tā yě bù huì shuō yī jù huà 。 ]

No matter what happened, he would not say a word.

31. 詹露早忘掉他从白行车上摔下来这件事了。

[ zhān lòu zǎo wàng diào tā cóng bái xíng chē shàng shuāi xià lái zhè jiàn shì le 。 ]

Jalu has forgotten falling off his bicycle.

32. 我相信我还没有达到事业的巅峰。

[ wǒ xiāng xìn wǒ hái méi yǒu dá dào shì yè de diān fēng 。 ]

I believe I haven't reached the summit of my career.

33. 我在自己的时间里干什么根本不关别人的事。

[ wǒ zài zì jǐ de shí jiān lǐ gān shén me gēn běn bù guān bié rén de shì 。 ]

What I do on my own time is nobody else's business.

34. 你们在旅行中有没有什么令人激动的事情?

[ nǐ mén zài lǚ xíng zhōng yǒu méi yǒu shén me lìng rén jī dòng de shì qíng ? ]

Were there any exciting incidents during your journey?

35. 今天，在公共场所看到妇女和姑娘化妆打扮是很普遍的事。

[ jīn tiān ， zài gōng gòng chǎng suǒ kàn dào fù nǚ hé gū niáng huà zhuāng dǎ bàn shì hěn pǔ biàn de shì 。 ]

Today it is common that women and girls make up in public.