1. 这是她的本行。

[ zhè shì tā de běn xíng 。 ]

It's her field.

2. 她患了重感冒。

[ tā huàn le zhòng gǎn mào 。 ]

She had a bad cold.

3. 她喜欢什么?

[ tā xǐ huān shén me ? ]

What does she like?

4. 她上学去了。

[ tā shàng xué qù le 。 ]

She has been to school.

5. 她喜欢吃冰淇淋吗?

[ tā xǐ huān chī bīng qí lín ma ? ]

Does she like ice-cream?

6. 她心情不好。

[ tā xīn qíng bù hǎo 。 ]

She's under the weather.

7. 她牙疼了一整夜。

[ tā yá téng le yī zhěng yè 。 ]

Her tooth ached all night.

8. 她是一个漂亮女孩。

[ tā shì yī gè piāo liàng nǚ hái 。 ]

She is a good-looking girl.

9. 她修补了破了的洋娃娃。

[ tā xiū bǔ le pò le de yáng wá wá 。 ]

She mended the broken doll.

10. 你们最好是让她一个人呆会儿。

[ nǐ mén zuì hǎo shì ràng tā yī gè rén dāi huì ér 。 ]

You'd better let her alone.

11. 她匆忙穿上衣服。

[ tā cōng máng chuān shàng yī fú 。 ]

She dressed herself hastily.

12. 她租了一辆按钟点计费的汽车。

[ tā zū le yī liàng àn zhōng diǎn jì fèi de qì chē 。 ]

She hired a car by the hour.

13. 她策马跑上小山。

[ tā cè mǎ pǎo shàng xiǎo shān 。 ]

She ran his horse up the hill.

14. 她是位写竖琴曲的作曲家。

[ tā shì wèi xiě shù qín qǔ de zuò qǔ jiā 。 ]

She is a composer for the harp.

15. 她全家人都是音乐爱好者。

[ tā quán jiā rén dōu shì yīn yuè ài hào zhě 。 ]

Her family are all music lovers.

16. 是该告诉她真相的时候了。

[ shì gāi gào sù tā zhēn xiāng de shí hòu le 。 ]

It's time to tell her the truth.

17. 她是一个多么可爱的小女孩耶!

[ tā shì yī gè duō me kě ài de xiǎo nǚ hái yé ! ]

what a lovely little girl she is!

18. 她的手袋和她的衣服很搭配。

[ tā de shǒu dài hé tā de yī fú hěn dā pèi 。 ]

Her handbag goes with her clothes.

19. 她虽穷，人品却很端正。

[ tā suī qióng ， rén pǐn què hěn duān zhèng 。 ]

She is poor but quite respectable.

20. 她花了很多钱来买书。

[ tā huā le hěn duō qián lái mǎi shū 。 ]

She spent a lot of money on books.

21. 琳达说话总好象她是老板。

[ lín dá shuō huà zǒng hǎo xiàng tā shì lǎo bǎn 。 ]

Linda speaks as if she were a boss.

22. 她变得越来越漂亮了。

[ tā biàn dé yuè lái yuè piāo liàng le 。 ]

She became more and more beautiful.

23. 她真希望今天早上她的闹钟响了。

[ tā zhēn xī wàng jīn tiān zǎo shàng tā de nào zhōng xiǎng le 。 ]

She really wishes her clock had rung.

24. 她教外国学生汉语。

[ tā jiào wài guó xué shēng hàn yǔ 。 ]

She teaches foreign students Chinese.

25. 现在她脸色难看，好像病了一样。

[ xiàn zài tā liǎn sè nán kàn ， hǎo xiàng bìng le yī yàng 。 ]

Now she looks pale as if she were ill.

26. 她在这次意外中受到重伤。

[ tā zài zhè cì yì wài zhōng shòu dào zhòng shāng 。 ]

She was injured badly in the accident.

27. 我第一眼见到她就爱上了她。

[ wǒ dì yī yǎn jiàn dào tā jiù ài shàng le tā 。 ]

I fell in love with her at first sight.

28. 我好久没有她的消息了。

[ wǒ hǎo jiǔ méi yǒu tā de xiāo xī le 。 ]

I haven't heard from her for a long time.

29. 她站在公共汽车的前部。

[ tā zhàn zài gōng gòng qì chē de qián bù 。 ]

She is standing in the front of the bus.

30. 她害怕一个人留在农舍里。

[ tā hài pà yī gè rén liú zài nóng shě lǐ 。 ]

She feared staying alone in the farmhouse.

31. 她引导旅游者参观了这座城堡。

[ tā yǐn dǎo lǚ yóu zhě cān guān le zhè zuò chéng bǎo 。 ]

She guided the tourists around the castle.

32. 她每天都跑步是为了减肥。

[ tā měi tiān dōu pǎo bù shì wèi le jiǎn féi 。 ]

She runs everyday in order to lose weight.

33. 她昨晚在大厅唱得非常好。

[ tā zuó wǎn zài dà tīng chàng dé fēi cháng hǎo 。 ]

She sang perfectly in the hall last night.

34. 她衣服的颜色很适合她。

[ tā yī fú de yán sè hěn shì hé tā 。 ]

The color of her dress suits her very well.

35. 这件衣服不适合她，她太瘦了。

[ zhè jiàn yī fú bù shì hé tā ， tā tài shòu le 。 ]

The dress doesn't fit her. She is too thin.

36. 与她的朋友的不同之处是，她从不放弃希望。

[ yǔ tā de péng yǒu de bù tóng zhī chù shì ， tā cóng bù fàng qì xī wàng 。 ]

Unlike her friends, she never gave up hope.

37. 她想以教书为职业。

[ tā xiǎng yǐ jiāo shū wèi zhí yè 。 ]

She intends to make teaching her profession.

38. 我头疼，她胃疼。

[ wǒ tóu téng ， tā wèi téng 。 ]

I have a headache, and she has a stomachache.

39. 她回来时请让她给我回个电话。

[ tā huí lái shí qǐng ràng tā gěi wǒ huí gè diàn huà 。 ]

Please ask her to call me back when she's back.

40. 即使她不爱我，我还仍然爱她。

[ jí shǐ tā bù ài wǒ ， wǒ hái réng rán ài tā 。 ]

I'll still love her even if she doesn't love me.

41. 她明确地表示她不喜欢游泳。

[ tā míng què dì biǎo shì tā bù xǐ huān yóu yǒng 。 ]

She makes it clear that she doesn't like swimming.

42. 尽管下着大雨，她还是去了商店。

[ jìn guǎn xià zhuó dà yǔ ， tā hái shì qù le shāng diàn 。 ]

In spite of the heavy rain, she went to the shop.

43. 老太太和她的家人安享宁静的生活。

[ lǎo tài tài hé tā de jiā rén ān xiǎng níng jìng de shēng huó 。 ]

The old lady enjoys a quiet life with her family.

44. 我不仅认识她，还是她最好的朋友。

[ wǒ bù jǐn rèn shí tā ， hái shì tā zuì hǎo de péng yǒu 。 ]

Not only did I know her, but I was her best friend.

45. 从美国回来之后，她变化很大。

[ cóng měi guó huí lái zhī hòu ， tā biàn huà hěn dà 。 ]

She's been quite different since coming back from America.