1. 我为你感到非常骄傲。

[ wǒ wèi nǐ gǎn dào fēi cháng jiāo ào 。 ]

I'm very proud of you.

2. 这没有意义(不合常理)。

[ zhè méi yǒu yì yì ( bù hé cháng lǐ )。 ]

It doesn't make sense.

3. 习以为常了。

[ xí yǐ wèi cháng le 。 ]

That's always the case.

4. 对此我非常抱歉(遗憾)。

[ duì cǐ wǒ fēi cháng bào qiàn ( yí hàn )。 ]

I am so sorry about this.

5. 我想你常常跳舞吧。

[ wǒ xiǎng nǐ cháng cháng tiào wǔ bā 。 ]

I suppose you dance much.

6. 他穿着平常的衣服。

[ tā chuān zhuó píng cháng de yī fú 。 ]

He is in his everyday clothes.

7. 我们经常叫他的绰号。

[ wǒ mén jīng cháng jiào tā de chuò hào 。 ]

We often call him by his nickname.

8. 人们非常喜爱这些邮票。

[ rén mén fēi cháng xǐ ài zhè xiē yóu piào 。 ]

People enjoyed the stamps very much．

9. 我无法使这部机器正常运转。

[ wǒ wú fǎ shǐ zhè bù jī qì zhèng cháng yùn zhuǎn 。 ]

I can't make this machine run properly.

10. 那些机器不能正常运转。

[ nà xiē jī qì bù néng zhèng cháng yùn zhuǎn 。 ]

The machines will not operate properly.

11. 他通常跟他的爱犬待在家里。

[ tā tōng cháng gēn tā de ài quǎn dài zài jiā lǐ 。 ]

He usually stays at home with his pet dog.

12. 她昨晚在大厅唱得非常好。

[ tā zuó wǎn zài dà tīng chàng dé fēi cháng hǎo 。 ]

She sang perfectly in the hall last night.

13. 他常常在回家的路上顺便来看看我。

[ tā cháng cháng zài huí jiā de lù shàng shùn biàn lái kàn kàn wǒ 。 ]

He usually drops in at my place on his way home.

14. 这间地下室在雨季非常潮湿。

[ zhè jiān dì xià shì zài yǔ jì fēi cháng cháo shī 。 ]

This cellar room is very damp in the rainy season.

15. 电子计算机正渐渐成为我们日常生活的一部分。

[ diàn zǐ jì suàn jī zhèng jiàn jiàn chéng wéi wǒ mén rì cháng shēng huó de yī bù fēn 。 ]

Computers are becoming a part of our everyday life.

16. 他们非常乐意接受邀请。

[ tā mén fēi cháng lè yì jiē shòu yāo qǐng 。 ]

They are only too delighted to accept the invitation.